# Translation of Plugins - Advanced Access Manager - Stable (latest release) in Swedish # This file is distributed under the same license as the Plugins - Advanced Access Manager - Stable (latest release) package. msgid "" msgstr "" "PO-Revision-Date: 2018-08-11 12:49:56+0000\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "X-Generator: GlotPress/2.4.0-alpha\n" "Language: sv_SE\n" "Project-Id-Version: Plugins - Advanced Access Manager - Stable (latest release)\n" #. Author URI of the plugin/theme msgid "http://www.wpaam.com" msgstr "http://www.wpaam.com" #. Author of the plugin/theme msgid "Vasyl Martyniuk " msgstr "Vasyl Martyniuk " #. Description of the plugin/theme msgid "Manage User and Role Access to WordPress Backend and Frontend." msgstr "Hantera användar- och rollåtkomst till WordPress back-end och front-end." #. Plugin Name of the plugin/theme msgid "Advanced Access Manager" msgstr "Advanced Access Manager" #: extension/AAM_Secure/extension.php:336 msgid "Security" msgstr "Säkerhet" #: extension/AAM_Plus_Package/extension.php:196 msgid "Comments" msgstr "Kommentarer" #: extension/AAM_Plugin_Manager/extension.php:215 msgid "Plugin Manager" msgstr "Tilläggshanterare" #: extension/AAM_My_Feature/extension.php:56 msgid "My Feature" msgstr "Mina funktioner" #: extension/AAM_Multisite_Support/extension.php:188 msgid "Set as Default" msgstr "Sätt som standard" #: extension/AAM_Multisite_Support/extension.php:186 msgid "Set Default" msgstr "Sätt standard" #: extension/AAM_Multisite_Support/extension.php:123 msgid "Site Manager" msgstr "Webbplatshanterare" #: extension/AAM_Multisite_Support/extension.php:122 msgid "Sites" msgstr "Webbplatser" #: extension/AAM_Activity_Log/extension.php:176 msgid "Get More" msgstr "Skaffa mer" #: extension/AAM_Activity_Log/extension.php:175 msgid "Clear Logs" msgstr "Rensa loggar" #: extension/AAM_Activity_Log/extension.php:72 msgid "Activity Log" msgstr "Aktivitetslogg" #: extension/AAM_Activity_Log/activity.php:108 msgid "Unknown Activity" msgstr "Okänd aktivitet" #: extension/AAM_Activity_Log/activity.php:102 msgid "System Logout" msgstr "Systemutloggning" #: extension/AAM_Activity_Log/activity.php:98 msgid "System Login" msgstr "Systeminloggning" #: extension/AAM_Activities/extension.php:229 msgid "Undefined Type" msgstr "Odefinierad typ" #: extension/AAM_Activities/extension.php:172 msgid "Deleted %s %s" msgstr "Tog bort %s %s" #: extension/AAM_Activities/extension.php:149 msgid "Trashed %s: %s" msgstr "Slängde %s: %s" #: extension/AAM_Activities/extension.php:136 msgid "Updated %s: %s" msgstr "Uppdaterade %s: %s" #: extension/AAM_Activities/extension.php:133 #: extension/AAM_Activities/extension.php:146 #: extension/AAM_Activities/extension.php:160 msgid "Post does not exist." msgstr "Inlägg finns inte." #: config.php:68 msgid "Folder wp-content/aam is not writable" msgstr "Mapp wp-content/aam är inte skrivbar" #: config.php:65 msgid "Failed to create wp-content/aam folder" msgstr "Misslyckades med att skapa mapp wp-content/aam" #: application/view/post.php:383 application/view/post.php:391 msgid "All" msgstr "Allt" #: application/view/post.php:199 msgid "[empty]" msgstr "[tom]" #: application/view/metabox.php:195 msgid "Frontend Widgets" msgstr "Front-end widgetar" #: application/view/metabox.php:191 msgid "Dashboard Widgets" msgstr "Widgetar i adminpanelen" #: application/view/manager.php:869 msgid "

AAM Documentation

Find more information about Advanced Access Manager here.
" msgstr "

AAM-dokumentation

Hitta mer information om Advanced Access Manager här.
" #: application/view/manager.php:868 msgid "Actions Locked" msgstr "Åtgärder låst" #: application/view/manager.php:867 msgid "Duplicate" msgstr "Kopiera" #: application/view/manager.php:866 msgid "Restore Default Access" msgstr "Återställ standardåtkomst" #: application/view/manager.php:865 msgid "Trash Post" msgstr "Släng inlägg" #: application/view/manager.php:864 msgid "Delete Permanently" msgstr "Radera permanent" #: application/view/manager.php:863 msgid "Delete Post" msgstr "Ta bort inlägg" #: application/view/manager.php:862 msgid "Are you sure you want to move %s to trash?" msgstr "Är du säker på att du vill flytta %s till papperskorg?" #: application/view/manager.php:861 msgid "Are you sure you want to delete %s?" msgstr "Är du säker på att du vill ta bort %s?" #: application/view/manager.php:860 msgid "Restore Default Capabilities" msgstr "Återställ standardbehörigheter" #: application/view/manager.php:859 msgid "Edit Role" msgstr "Redigera roll" #: application/view/manager.php:858 msgid "Close" msgstr "Stäng" #: application/view/manager.php:857 msgid "Unlock Default Accesss Control" msgstr "Lås upp standardåtkomstkontroll" #: application/view/manager.php:856 msgid "Manager Access" msgstr "Åtkomsthanterare" #: application/view/manager.php:855 msgid "Edit Term" msgstr "Redigera term" #: application/view/manager.php:854 msgid "Apply" msgstr "Tillämpa" #: application/view/manager.php:853 msgid "Restore Default" msgstr "Återställ standard" #: application/view/manager.php:851 msgid "Filter Posts by Post Type" msgstr "Filtrera inlägg efter inläggstyp" #: application/view/manager.php:849 msgid "Save Event" msgstr "Spara händelse" #: application/view/manager.php:848 application/view/manager.php:850 msgid "Delete Event" msgstr "Ta bort händelse" #: application/view/manager.php:847 msgid "Edit Event" msgstr "Redigera händelse" #: application/view/manager.php:846 msgid "Add Event" msgstr "Lägg till händelse" #: application/view/manager.php:845 msgid "Add Capability" msgstr "Lägg till behörighet" #: application/view/manager.php:844 msgid "Select Role" msgstr "Välj roll" #: application/view/manager.php:843 msgid "Delete Capability" msgstr "Ta bort behörighet" #: application/view/manager.php:842 msgid "Are you sure that you want to delete capability %s?" msgstr "Är du säker på att du vill ta bort behörighet %s?" #: application/view/manager.php:841 msgid "Add New Capability" msgstr "Lägg till ny behörighet" #: application/view/manager.php:840 msgid "Inherit Capabilities" msgstr "Ärv behörigheter" #: application/view/manager.php:839 msgid "Filter Capabilities by Category" msgstr "Filtrera behörigheter efter kategori" #: application/view/manager.php:838 msgid "Are you sure you want to delete user %s?" msgstr "Är du säker på att du vill ta bort användare %s?" #: application/view/manager.php:837 msgid "Block" msgstr "Blockera" #: application/view/manager.php:836 application/view/manager.php:852 msgid "Refresh List" msgstr "Uppdatera lista" #: application/view/manager.php:835 msgid "Filter Users" msgstr "Filtrera användare" #: application/view/manager.php:834 msgid "Add User" msgstr "Lägg till användare" #: application/view/manager.php:833 msgid "Delete Role" msgstr "Ta bort roll" #: application/view/manager.php:832 msgid "Are you sure that you want to delete role %s?" msgstr "Är du säker på att du vill ta bort roll %s?" #: application/view/manager.php:831 msgid "System detected %d user(s) with this role. All Users with Role %s will be deleted automatically!" msgstr "Systemet upptäckte %d användare med denna roll. Alla användare med roll %s kommer att tas bort automatiskt!" #: application/view/manager.php:830 msgid "Save Changes" msgstr "Spara ändringar" #: application/view/manager.php:828 msgid "Clear" msgstr "Rensa" #: application/view/manager.php:827 msgid "Filtered" msgstr "Filtrerad" #: application/view/manager.php:826 msgid "Delete" msgstr "Radera" #: application/view/manager.php:825 msgid "Edit" msgstr "Redigera" #: application/view/manager.php:824 msgid "Manage" msgstr "Hantera" #: application/view/manager.php:823 application/view/manager.php:829 msgid "Add New Role" msgstr "Lägg till ny roll" #: application/view/manager.php:822 msgid "Send E-mail" msgstr "Skicka e-post" #: application/view/manager.php:821 msgid "Cancel" msgstr "Avbryt" #: application/view/manager.php:241 msgid "You are not allowed to manage any AAM Features." msgstr "Du saknar behörighet att hantera AAM-funktioner." #: application/view/manager.php:169 msgid "Event Manager" msgstr "Händelsehanterare" #: application/view/manager.php:156 msgid "Posts & Pages" msgstr "Inlägg och sidor" #: application/view/manager.php:145 msgid "Capability" msgstr "Behörighet" #: application/view/manager.php:132 msgid "Metabox & Widget" msgstr "Metabox och widget" #: application/view/manager.php:120 msgid "Admin Menu" msgstr "Adminmeny" #: application/view/manager.php:97 msgid "Visitor Manager" msgstr "Besökarhanterare" #: application/view/manager.php:96 msgid "Visitor" msgstr "Besökare" #: application/view/manager.php:87 msgid "User Manager" msgstr "Användarhanterare" #: application/view/manager.php:86 msgid "Users" msgstr "Användare" #: application/view/manager.php:77 msgid "Role Manager" msgstr "Rollhanterare" #: application/view/manager.php:76 msgid "Roles" msgstr "Roller" #: application/view/extension.php:99 msgid "Folder advanced-access-manager/extension is not writable" msgstr "Mappen advanced-access-manager/extension är inte skrivbar" #: application/view/capability.php:104 application/view/capability.php:211 msgid "Miscellaneous" msgstr "Övrigt" #: application/view/capability.php:103 application/view/capability.php:209 msgid "Backend Interface" msgstr "Back-end gränssnitt" #: application/view/capability.php:102 application/view/capability.php:207 msgid "Post & Page" msgstr "Inlägg och sida" #: application/view/capability.php:101 application/view/capability.php:205 msgid "System" msgstr "System" #: application/view/abstract.php:81 msgid "You are not allowed to manager current view" msgstr "Du saknar behörighet att hantera nuvarande vy" #: application/core/repository.php:320 msgid "Failed to insert extension to extension folder" msgstr "Misslyckades med att infoga utökning till utökningsmappen" #: application/core/repository.php:304 msgid "Failed to reach the WPAAM Server" msgstr "Misslyckades med att nå WPAAM-servern" #: application/core/repository.php:300 msgid "Failed to write file to wp-content/aam folder" msgstr "Misslyckades med att skriva fil till mappen wp-content/aam" #: application/core/repository.php:297 msgid "Invalid License Key" msgstr "Ogiltig licensnyckel" #: aam.php:972 aam.php:973 msgid "Extensions" msgstr "Insticksprogram" #: aam.php:962 aam.php:963 msgid "ConfigPress" msgstr "ConfigPress" #: aam.php:952 aam.php:953 msgid "Access Control" msgstr "Åtkomstkontroll" #: aam.php:940 aam.php:941 msgid "AAM" msgstr "AAM" #: aam.php:407 aam.php:415 aam.php:442 msgid "Access Denied" msgstr "Åtkomst nekad"